La Convivéncia
Rencontres culturelles entre la Gascogne et l’Espagne
Val de Gers, à deux pas des Pyrénées, est un territoire à la fois ancré au cœur de la Gascogne et ouvert à sa voisine, l’Espagne. Ces deux aires culturelles partagent une histoire, des cultures, des imaginaires communs… parfois méconnus. Ce sont ces échanges, ces histoires communes et ces partages entre les cultures occitanes et espagnoles que cette résidence de territoire vient interroger.
L’association l’Air des Balkans et ses partenaires invitent la compagnie Guillaume Lopez et l’auteur Alem Surre Garcia pendant deux semaines sur le territoire pour proposer un programme d’activités culturelles, ouvert à tous et entièrement gratuit. Les quatre artistes viendront partager leurs recherches artistiques et historiques, en les nourrissant d’échanges avec les habitants. Cette résidence artistique est composée de concerts, de stages, de rencontres… Un programme riche pour aborder une réflexion commune sur l’identité culturelle d’un territoire, ancré et ouvert sur le monde.
Résidence de territoire en val de gers
SAMEDI 25 JANVIER A MASSEUBE
Présentation
publique du projet
Rencontre avec Alem Surre Garcia et Guillaume Lopez suivie d’un concert du Guillaume Lopez Trio autour du programme de la résidence et ses objectifs.
14h00 – A l’Office du Tourisme de Masseube
Concert du
Guillaume Lopez Trio
Passeur de mémoires et de frontières, le chanteur Guillaume Lopez tisse des passerelles entre Toulouse sa ville natale et l’Espagne, terre de ses origines familiales. Entre petites histoires qui racontent la grande, cançons occitanas, canciones espanolas et improvisations aux couleurs de la Méditerranée, le trio vous invite dans un voyage poétique et groovy. Guillaume Lopez : chant, flûtes, cornemuse ; Morgan Astruc : guitare ; Simon Portefaix : percussions ; Alfonso Bravo : son.
15h00 – A la médiathèque de Masseube
Projection
du film Anda-Lutz
Dans ce documentaire de Joachim Ducos, suivez les artistes dans leur processus de création d’un projet artistique qui fait des ponts entre l’Occitanie, l’Espagne et le Maroc. Un film qui invite au voyage et à la réflexion sur la rencontre culturelle.
16h00 – Au Cinéma de Masseube
DIMANCHE 26 JANVIER A BARRAN
Table
ronde
Table ronde animée par Alem Surre Garcia et le Centre Culturel Espagnol d’Auch, autour des influences culturelles et historiques espagnoles en Gascogne. Rencontre suivie d’un concert du Guillaume Lopez Trio.
17h00 – Au Foyer Familial de Barran
Concert du
Guillaume Lopez Trio
18h00 – Au Foyer Familial de Barran
MERCREDI 29 JANVIER A SEISSAN
Rencontre
avec Alem Surre Garcia
Présentation du livre d’Alem Surre Garcia, « La Convivéncia », suivie d’une discussion en occitan et en français avec l’Académie de Gascon de Seissan.
18h00 – à la Médiathèque de Seissan
VENDREDI 7 FEVRIER A SEISSAN
Concert de cloture
du Guillaume Lopez Trio
Restitution des stages de chants et de percussions
19h30 – Église de Seissan
Stage
de chants
Animé par Guillaume Lopez (chant), accompagné par Morgan Astruc (guitare).
Ce stage propose une passerelle linguistique et stylistique autour de la pratique vocale de Guillaume Lopez. À travers un répertoire de chants en occitan et en espagnol, l’atelier abordera la polyphonie, l’interprétation personnelle, le style et le rythme.
Tous niveaux, sur inscription.
Samedi 1er février de 10h à 16h, puis dimanche 2 février de 15h à 17h,
à la salle polyvalente de Masseube
Stage
de percussions
Animé par Simon Portefaix.
Immersion dans l’univers riche et varié des percussions méditerranéennes et de la musique traditionnelle occitane. Découvrez les rythmes et instruments emblématiques de ces deux traditions musicales, tels que le cajòn, la darbouka, le pandeiro ou encore le bendir, en explorant leur lien avec les chants et danses populaires…
Débutants et percussionnistes expérimentés.
Samedi 1er février de 10h à 16h, puis dimanche 2 février de 15h à 17h,
à l’école de Musique de Masseube
Restitution des stages de chants et de percussions
Vendredi 7 Février à 19h30, à l’Église de Seissan
Inscriptions : 06 45 97 77 23 – contact@welcome-in-tziganie.com